（実施回/
Week）
|
（内容/
Contents）
|
（授業時間外の学習/
Assignments）
|
|
（実施回/ Week）
1
|
（内容/ Contents）
講義の概要・オリエンテーション
言語とは何か？ 各自の研究テーマの準備
|
（授業時間外の学習/ Assignments）
課題の文献調査
|
|
（実施回/ Week）
2
|
（内容/ Contents）
言語学概論①
言語は果たして「道具」なのか？
講義形式「プリント使用」
|
（授業時間外の学習/ Assignments）
課題の文献調査
|
|
（実施回/ Week）
3
|
（内容/ Contents）
言語学概論②
言語の普遍性と多様性 講義形式「プリント使用」
|
（授業時間外の学習/ Assignments）
課題の文献調査
|
|
（実施回/ Week）
4
|
（内容/ Contents）
言語学概論③
言語研究の方法 講義形式「プリント使用」
|
（授業時間外の学習/ Assignments）
課題の文献調査
|
|
（実施回/ Week）
5
|
（内容/ Contents）
翻訳論①
翻訳とは何か？ 講義形式「プリント使用」
|
（授業時間外の学習/ Assignments）
課題の文献調査
|
|
（実施回/ Week）
6
|
（内容/ Contents）
翻訳論②
日本語と中国語の翻訳可能性 講義形式「プリント使用」
|
（授業時間外の学習/ Assignments）
課題発表の準備
|
|
（実施回/ Week）
7
|
（内容/ Contents）
課題発表・中間評価
|
（授業時間外の学習/ Assignments）
課題の文献調査
|
|
（実施回/ Week）
8
|
（内容/ Contents）
翻訳論③ケーススタディー①と発表 コメント
＋講義形式「プリント使用」
|
（授業時間外の学習/ Assignments）
課題の文献調査
|
|
（実施回/ Week）
9
|
（内容/ Contents）
翻訳論④ケーススタディー②と発表 コメント
|
（授業時間外の学習/ Assignments）
課題の文献調査
|
|
（実施回/ Week）
10
|
（内容/ Contents）
翻訳論⑤ケーススタディー③と発表 コメント
＋講義形式「プリント使用」
|
（授業時間外の学習/ Assignments）
課題の文献調査
|
|
（実施回/ Week）
11
|
（内容/ Contents）
翻訳論⑥ケーススタディー④と発表 コメント
＋講義形式「プリント使用」
|
（授業時間外の学習/ Assignments）
課題の文献調査
|
|
（実施回/ Week）
12
|
（内容/ Contents）
翻訳論⑦ケーススタディー⑤と発表 コメント
＋講義形式「プリント使用」
|
（授業時間外の学習/ Assignments）
課題の文献調査
|
|
（実施回/ Week）
13
|
（内容/ Contents）
翻訳論⑧ケーススタディー⑥と発表 コメント
＋講義形式「プリント使用」
|
（授業時間外の学習/ Assignments）
課題の文献調査
|
|
（実施回/ Week）
14
|
（内容/ Contents）
翻訳論⑨ケーススタディー⑦と発表 コメント
＋講義形式「プリント使用」
|
（授業時間外の学習/ Assignments）
課題発表の準備
|
|
（実施回/ Week）
15
|
（内容/ Contents）
総括
|
（授業時間外の学習/ Assignments）
授業で学んだこと，教員への提案をまとめる（任意）
|
