シラバス
※学期中に内容が変更になることがあります。

2020年度


11700003 

△外国書講読(1)
Readings in Texts of Psychology (1)
2単位/Unit  秋学期/Fall  京田辺/Kyotanabe  講義/Lecture

池本 真知子 竹原 卓真 福田 美紀 茨木 友子
木村 年晶 竹島 康博 白井 真理子 藤村 友美
中川 明仁 田村 紋女 白木 優馬 岸田 広平

<概要/Course Content Summary>

心理学の情報の多くは英語で執筆された図書や学術論文,資料として世界中で共有されている。心理学部の必修科目や選択科目の講義においても,英語で執筆された図書や学術論文の内容が紹介され,自らの力で原著に当たる必要が生じる。卒業研究を企画遂行し,卒業論文を執筆する際にも,英文の図書や学術論文を読解する必要があるばかりか,理解した内容を他者へ効率的に伝達する必要性も出てくる。この科目では,心理学の英文概論書を用いて,そのような英文読解力やプレゼンテーション力の基礎を養うために,重要な方法を学んでいく。学期中は1人2回,自分が割り当てられたテキストのパートを読んで理解し,配布資料を作成してクラス全員の前でプレゼンテーションすることを義務付ける。

<到達目標/Goals,Aims>

(1)米国の学部生入門レベルの心理学概論書を読解する方法論と語学力を習得できるようになる。 
(2)心理学の英語の専門学術用語を習得できるようになる。 
(3)他者へ情報を効率的かつ的確に伝達するプレゼンテーションの基礎力を習得できるようになる。

<授業計画/Schedule>

(実施回/
Week)
(内容/
Contents)
(授業時間外の学習/
Assignments)
(実施回/ Week) (内容/ Contents) 各クラスにおけるガイダンスとイントロダクション  (授業時間外の学習/ Assignments) テキストの予習(1時間) 
(実施回/ Week) (内容/ Contents) 心理学英文概論書の読み込み  (授業時間外の学習/ Assignments) テキスト指定範囲の読解と内容発表資料作成(1時間) 
(実施回/ Week) (内容/ Contents) 心理学英文概論書の内容発表(前半1回目)  (授業時間外の学習/ Assignments) テキスト指定範囲の読解と内容発表資料作成(発表者),テキストの既習内容の復習,次回のテキスト内容の予習(2時間) 
(実施回/ Week) (内容/ Contents) 心理学英文概論書の内容発表(前半2回目)  (授業時間外の学習/ Assignments) テキスト指定範囲の読解と内容発表資料作成(発表者),テキストの既習内容の復習,次回のテキスト内容の予習(2時間) 
(実施回/ Week) (内容/ Contents) 心理学英文概論書の内容発表(前半3回目)  (授業時間外の学習/ Assignments) テキスト指定範囲の読解と内容発表資料作成(発表者),テキストの既習内容の復習,次回のテキスト内容の予習(2時間) 
(実施回/ Week) (内容/ Contents) 心理学英文概論書の内容発表(前半4回目)  (授業時間外の学習/ Assignments) テキスト指定範囲の読解と内容発表資料作成(発表者),テキストの既習内容の復習,次回のテキスト内容の予習(2時間) 
(実施回/ Week) (内容/ Contents) 心理学英文概論書の内容発表(前半5回目)  (授業時間外の学習/ Assignments) テキスト指定範囲の読解と内容発表資料作成(発表者),テキストの既習内容の復習,次回のテキスト内容の予習(2時間) 
(実施回/ Week) (内容/ Contents) 心理学英文概論書の内容発表(前半6回目)  (授業時間外の学習/ Assignments) テキスト指定範囲の読解と内容発表資料作成(発表者),テキストの既習内容の復習,次回のテキスト内容の予習(2時間) 
(実施回/ Week) (内容/ Contents) 心理学英文概論書の内容発表(後半1回目)  (授業時間外の学習/ Assignments) テキスト指定範囲の読解と内容発表資料作成(発表者),テキストの既習内容の復習,次回のテキスト内容の予習(2時間) 
(実施回/ Week) 10  (内容/ Contents) 心理学英文概論書の内容発表(後半2回目)  (授業時間外の学習/ Assignments) テキスト指定範囲の読解と内容発表資料作成(発表者),テキストの既習内容の復習,次回のテキスト内容の予習(2時間) 
(実施回/ Week) 11  (内容/ Contents) 心理学英文概論書の内容発表(後半3回目)  (授業時間外の学習/ Assignments) テキスト指定範囲の読解と内容発表資料作成(発表者),テキストの既習内容の復習,次回のテキスト内容の予習(2時間) 
(実施回/ Week) 12  (内容/ Contents) 心理学英文概論書の内容発表(後半4回目)  (授業時間外の学習/ Assignments) テキスト指定範囲の読解と内容発表資料作成(発表者),テキストの既習内容の復習,次回のテキスト内容の予習(2時間) 
(実施回/ Week) 13  (内容/ Contents) 心理学英文概論書の内容発表(後半5回目)  (授業時間外の学習/ Assignments) テキスト指定範囲の読解と内容発表資料作成(発表者),テキストの既習内容の復習,次回のテキスト内容の予習(2時間) 
(実施回/ Week) 14  (内容/ Contents) 心理学英文概論書の内容発表(後半6回目)  (授業時間外の学習/ Assignments) テキスト指定範囲の読解と内容発表資料作成(発表者),テキストの既習内容の復習,次回のテキスト内容の予習(2時間) 
(実施回/ Week) 15  (内容/ Contents) 授業内評価  (授業時間外の学習/ Assignments) テキストの既習内容の復習(1時間) 

授業内容は上記の事項を含むが,諸般の事情により授業計画の構成を変更する可能性がある。 
クラス配属については事前にe-class,DUET,掲示板への掲出などで周知するため,必ず確認して1回目の授業にのぞむこと。

<成績評価基準/Evaluation Criteria>

平常点  70%  出席,発表,質疑応答,ディスカッションへの参加などを総合して評価する。 
授業内評価  30%  心理学の英文図書の内容理解を問う。 

平常点においては,出席,発表,ディスカッションへの積極的な参加など,受講態度を特に重んじる。また,15回目の授業内評価を受けない場合や,割り当てられた回数の発表を指定された日に行わない場合は単位認定しない。消極的な受講態度,遅刻,欠席等は大きな減点対象となる。 
 
忌引や法定伝染病等に罹患した場合,あるいは合理的な理由で欠席(遅刻)した場合は,診断書(コピーで良い)や各種証明書を本人が持参すれば考慮対象とする。ただし,証明する書類がない場合や,非合理的理由であると判断される場合は考慮対象としない。 
 
なお,TOEIC, TOEFL, CASEC等のスコアを持っている受講生は,学部基準点を満たした場合に平常点に加点されるので,教務センターへスコアの提出を忘れないように。

 

<成績評価結果/Results of assessment>   成績評価の見方について/Notes for assessment

    

登録者数

成績評価(%)

評点
平均値

備考

A B C D F
164 14.0 50.6 28.0 3.7 3.7 0.0 2.7

<テキスト/Textbook>

Graham Davey , Psychology .   (Wiley) .  本テキストの電子版を用いる。配布されるredeemコードを入力し,授業開始時までに閲覧できることを必ず確認しておくこと。また,本テキストはスマホやタブレット等で閲覧するため,それらのメディアを授業に持参すること。 

 

<参考文献/Reference Book>

岡市廣成,鈴木直人(監修)  『心理学概論[第2版]』(ナカニシヤ出版、2014)ISBN:9784779508301 
 

海保 博之ほか(編)  『心理学総合辞典』(朝倉書店、2006)
 

<備考/Remarks>

「見る」「聴く」「話す」「四肢を使って作業する」など,心身の機能障がいのため「社会的障壁」となる内容が含まれる場合がありますが,「合理的配慮」として代替措置をとることが可能なものもあります。 

 

お問合せは同志社大学 各学部・研究科事務室まで
 
Copyright(C) 2020 Doshisha University All Rights Reserved. 無断転載を禁止します。