シラバス
※学期中に内容が変更になることがあります。

2020年度


30216073 

△英米文学特講Ⅰ (21世紀アジア作家の英語小説を読む)
Advanced Lectures in English and American Literature I -Contemporary Asian Writers in English-
4単位/Unit  秋学期/Fall  今出川/Imadegawa  講義/Lecture

  藤井 光

<概要/Course Content Summary>

中東からアジアにかけての地域から,英語作家の登場が21世紀には目立つようになってきています。シンガポールやフィリピンやパキスタンのように,英語が公用語の一部であるがゆえに作家が育つ素地をもつ国もあれば,それとは異なる背景から移民作家が登場するケースもあります。この授業では,そうした新世代の作家たちを読みつつ,アジアについて英語で創作することの意味を考えていきます。

<到達目標/Goals,Aims>

アジアと英語を取り巻く政治・社会情勢を理解し,そのなかでの創作の意味合いを考察できるようになること。

<授業計画/Schedule>

(実施回/
Week)
(内容/
Contents)
(授業時間外の学習/
Assignments)
(実施回/ Week) (内容/ Contents) Introduction  (授業時間外の学習/ Assignments) 世界文学という概念の重要性を理解する 
(実施回/ Week) (内容/ Contents) Gina Apostol, Gun Dealer's Daughter (1) フィリピンをめぐるポストコロニアル状況  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) (内容/ Contents) Gina Apostol, Gun Dealer's Daughter (2) 語りと記憶  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) (内容/ Contents) Gina Apostol, Gun Dealer's Daughter (3) ジェンダーの問題  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) (内容/ Contents) Gina Apostol, Gun Dealer's Daughter (4) 歴史と個人の絡み合い  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) (内容/ Contents) 作品をめぐる考察点のまとめ  (授業時間外の学習/ Assignments) テーマ設定などを整理してくること 
(実施回/ Week) (内容/ Contents) Sharlene Teo, Ponti (1) シンガポールと英語文学  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) (内容/ Contents) Sharlene Teo, Ponti (2) 映画と小説  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) (内容/ Contents) Sharlene Teo, Ponti (3) 母と娘のアイデンティティ  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) 10  (内容/ Contents) Sharlene Teo, Ponti (4) 都市と亡霊  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) 11  (内容/ Contents) 作品をめぐる考察点のまとめ  (授業時間外の学習/ Assignments) テーマ設定などを整理してくること 
(実施回/ Week) 12  (内容/ Contents) Paul Yoon, Run Me to Earth (1) Yoonと移民たち  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) 13  (内容/ Contents) Paul Yoon, Run Me to Earth (2) 戦争とアメリカ  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) 14  (内容/ Contents) Paul Yoon, Run Me to Earth (3) 東南アジアの記憶  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) 15  (内容/ Contents) Paul Yoon, Run Me to Earth (4) 「共感」と移民小説  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) 16  (内容/ Contents) 作品をめぐる考察点のまとめ  (授業時間外の学習/ Assignments) テーマ設定などを整理してくること 
(実施回/ Week) 17  (内容/ Contents) Saleem Haddad, Guapa (1) 中東とセクシュアリティ  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) 18  (内容/ Contents) Saleem Haddad, Guapa (2) 通訳と文化の交点  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) 19  (内容/ Contents) Saleem Haddad, Guapa (3) アラブの春  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) 20  (内容/ Contents) Saleem Haddad, Guapa (4) 中東圏と英語創作の階級  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) 21  (内容/ Contents) 作品をめぐる考察点のまとめ  (授業時間外の学習/ Assignments) テーマ設定などを整理してくること 
(実施回/ Week) 22  (内容/ Contents) Etaf Rum, A Woman is No Man (1) パレスチナ問題とは何か  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) 23  (内容/ Contents) Etaf Rum, A Woman is No Man (2) アメリカと中東  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) 24  (内容/ Contents) Etaf Rum, A Woman is No Man (3) 中東・移民とジェンダー  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) 25  (内容/ Contents) Etaf Rum, A Woman is No Man (4) 記憶と物語  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) 26  (内容/ Contents) 作品をめぐる考察点のまとめ  (授業時間外の学習/ Assignments) テーマ設定などを整理してくること 
(実施回/ Week) 27  (内容/ Contents) Vikram Paralkar, Night Theatre (1) インド発の文学  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) 28  (内容/ Contents) Vikram Paralkar, Night Theatre (2) 生と死と医学  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) 29  (内容/ Contents) Vikram Paralkar, Night Theatre (3) 異界と「異化」  (授業時間外の学習/ Assignments) 指定された範囲を読んでくること 
(実施回/ Week) 30  (内容/ Contents) 作品をめぐる考察点のまとめ,および学期の総括  (授業時間外の学習/ Assignments) テーマ設定などを整理してくること 

受講者と相談のうえ,授業計画は変更になる可能性があります。

<成績評価基準/Evaluation Criteria>

平常点(出席,クラス参加,グループ作業の成果等)  30%  セミナー形式の討論参加・口頭発表 
中間レポート試験  20%  英文で1000語程度のペーパーによる文献のまとめ 
期末レポート試験・論文  50%  英文レポート2,000 words程度,もしくは部分翻訳を提出 

平常点は授業時のディスカッションへの参加・および口頭発表への取り組みを評価する。中間レポート試験は,批評の論点を正確に整理しているかどうか,期末レポート試験は,批評を用いて的確に作品分析をおこなっているかどうかを評価します。

<テキスト/Textbook>

適宜プリントを配布します。

<参考文献/Reference Book>

参考文献は授業内で指示します。

 

お問合せは同志社大学 各学部・研究科事務室まで
 
Copyright(C) 2020 Doshisha University All Rights Reserved. 無断転載を禁止します。