シラバス
※学期中に内容が変更になることがあります。

2020年度


30113062 

△新約聖書原典演習2 (新約聖書の原典講読と釈義(2))
Seminar: Exegetical Study of the New Testament 2 -Exegetical Study of the New Testament (2)-
2単位/Unit  秋学期/Fall  今出川/Imadegawa  演習/Seminar

  石川 立

<概要/Course Content Summary>

 本科目では,新約聖書をギリシア語で読みます。履修する者はギリシア語の基礎文法を修得していることが前提とされます。 
 この科目はギリシア語に習熟するとともに,既存の翻訳にとらわれることなく,新約聖書の原語に密着して聖書を解釈し直すための授業です。 
 言葉を手引きに言葉が示す「事柄」そのものへ向かっていきたいと思います。ギリシア語聖書を読む楽しさが深められ,拡げられることを目指します。 
 春学期に続いて「ガラテヤの信徒への手紙」5章を読みます。

<到達目標/Goals,Aims>

 参加者がギリシア語文献を読めるようになる。

<授業計画/Schedule>

(実施回/
Week)
(内容/
Contents)
(授業時間外の学習/
Assignments)
(実施回/ Week) 1回目  (内容/ Contents) ガイダンス  (授業時間外の学習/ Assignments) ギリシア語を訳して授業に備える。 
(実施回/ Week) 2回目  (内容/ Contents) 「ガラテヤの信徒への手紙」5章1-15節(①)を読んでいきます。  (授業時間外の学習/ Assignments) ギリシア語を訳して授業に備える。ギリシア語を音読して復習する。 
(実施回/ Week) 3回目  (内容/ Contents) 「ガラテヤの信徒への手紙」5章1-15節(②)を読んでいきます。  (授業時間外の学習/ Assignments) ギリシア語を訳して授業に備える。ギリシア語を音読して復習する。 
(実施回/ Week) 4回目  (内容/ Contents) 「ガラテヤの信徒への手紙」5章1-15節(③)を読んでいきます。  (授業時間外の学習/ Assignments) ギリシア語を訳して授業に備える。ギリシア語を音読して復習する。 
(実施回/ Week) 5回目  (内容/ Contents) 「ガラテヤの信徒への手紙」5章1-15節(④)を読んでいきます。  (授業時間外の学習/ Assignments) ギリシア語を訳して授業に備える。ギリシア語を音読して復習する。 
(実施回/ Week) 6回目  (内容/ Contents) 「ガラテヤの信徒への手紙」5章1-15節(⑤)を読んでいきます。  (授業時間外の学習/ Assignments) ギリシア語を訳して授業に備える。ギリシア語を音読して復習する。 
(実施回/ Week) 7回目  (内容/ Contents) 「ガラテヤの信徒への手紙」5章1-15節(⑥)を読んでいきます。  (授業時間外の学習/ Assignments) ギリシア語を訳して授業に備える。ギリシア語を音読して復習する。 
(実施回/ Week) 8回目  (内容/ Contents) 「ガラテヤの信徒への手紙」5章1-15節(⑦)を読んでいきます。  (授業時間外の学習/ Assignments) ギリシア語を訳して授業に備える。ギリシア語を音読して復習する。 
(実施回/ Week) 9回目  (内容/ Contents) 「ガラテヤの信徒への手紙」5章16-26節(①)を読んでいきます。  (授業時間外の学習/ Assignments) ギリシア語を訳して授業に備える。ギリシア語を音読して復習する。 
(実施回/ Week) 10回目  (内容/ Contents) 「ガラテヤの信徒への手紙」5章16-26節(②)を読んでいきます。  (授業時間外の学習/ Assignments) ギリシア語を訳して授業に備える。ギリシア語を音読して復習する。 
(実施回/ Week) 11回目  (内容/ Contents) 「ガラテヤの信徒への手紙」5章16-26節(③)を読んでいきます。  (授業時間外の学習/ Assignments) ギリシア語を訳して授業に備える。ギリシア語を音読して復習する。 
(実施回/ Week) 12回目  (内容/ Contents) 「ガラテヤの信徒への手紙」5章16-26節(④)を読んでいきます。  (授業時間外の学習/ Assignments) ギリシア語を訳して授業に備える。ギリシア語を音読して復習する。 
(実施回/ Week) 13回目  (内容/ Contents) 「ガラテヤの信徒への手紙」5章16-26節(⑤)を読んでいきます。  (授業時間外の学習/ Assignments) ギリシア語を訳して授業に備える。ギリシア語を音読して復習する。 
(実施回/ Week) 14回目  (内容/ Contents) 総復習  (授業時間外の学習/ Assignments) ギリシア語を音読して復習する。 
(実施回/ Week) 15回目  (内容/ Contents) 振り返りと講評  (授業時間外の学習/ Assignments) ギリシア語を音読して復習する。 

受講者と相談の上で,授業計画を変更する可能性があります。

<成績評価基準/Evaluation Criteria>

平常点(出席)  30%  積極性を重視します。 
クラスでの発表,ギリシア語の日本語への訳出  40%  積極性を重視します。 
クラスへの貢献度(活発な発言,質問)  30%  積極性を重視します。 

 授業の準備がなされているかがポイントになります。

<テキスト/Textbook>

  Nestle-Aland, Novum Testamentum Graece, 28. revidierte Auflage. 

 

 28版が最新ですが,27版でも構いません。

<参考文献/Reference Book>

  各国語訳聖書。 

 

 

お問合せは同志社大学 各学部・研究科事務室まで
 
Copyright(C) 2020 Doshisha University All Rights Reserved. 無断転載を禁止します。